「困惑し」のギリシャ語は、冷酷な牧者に皮をはがされて、痛みに苦しんでいる羊のことを言います。「捨てられて」とは、悪い牧者に捨てられて、家がなく、あちらこちらとさまよい歩き、助けのない苦境に陥っている羊のことを言います。ここでの主イエスの言葉は、あわれなイスラエル人が、祭司長、聖書学者などの悪い牧者の手の下で苦しみ、苦悩していた状況を言い表しています。
