オンライン聖書 回復訳へようこそ


新約聖書回復訳(日本語訳)と
オンライン聖書 回復訳の検索機能について

 新約聖書回復訳はギリシャ語原文に忠実で、どなたにも理解しやすい注解(解説)付き聖書です。回復訳新約聖書の底本は、今までに発見された写本に基づいて決定されたギリシャの原文です。回復訳のほとんどは、Novum Testamentum Graece (26th edition)に見られるネストレ-アランドのギリシャ語テキストに従っています。また日本語訳の翻訳にあたり参考として、新約聖書回復訳英語版、および中国語版を用い、語句、その他の表現などは、新改訳聖書、詳訳聖書、日本聖書協会口語訳、文語訳、新共同訳聖書、永井訳聖書、前田訳聖書など、多くの助けを受けました。

 各書の初めにある主題とアウトラインは、歴史上の事実を根拠としており、各書の霊的意義を表現しています。フットノートが強調しているのは、真理の啓示、霊的光、命の供給であり、それらは歴史、地理、人物など以上に強調されています。引照聖句は、同じ表現や事実を持つ他の箇所を示しているだけでなく、神聖な御言の霊的啓示に関係している事柄をも示しています。

 オンライン聖書回復訳には聖書研究に有用な語句検索機能が設置されています。語句検索は聖書本文および注解(フットノート)両方に対応しており、コンコルダンスの様に単語の全文検索が可能です。

 皆様がこの回復訳聖書が読まれる時、知恵と啓示の霊によって、神のエコノミーを見ることができますように、またそれによって、神のエコノミーが成就しますように、心から祈っております。

オンライン聖書 回復訳編集部一同