オンライン聖書－回復訳

オンライン聖書―回復訳－使徒行伝

使徒行伝第十三章

使徒行伝 第 十三 章

使徒行伝第十三章

聖霊によって聖別され、遣わされる――13:1-4前半

第一回目の旅行――13:4後半-14:28

クプロのパポスへ――13:4後半-12

13:4	²セルキヤに下って行き、そこから船でクプロに渡った。
13:5	そしてサラミスに来て、神の言を¹ユダヤ人の²諸会堂で宣べ伝えた。彼らはヨハネも助け手として連れていた。
13:6	彼らは島全体を巡回して、遠くパポスにまで行くと、魔法使いの男で、その名をバルイエスというユダヤ人の偽預言者に出会った．
13:7	この男は、¹地方総督で聡明な人セルギオ・パウロのもとにいた．セルギオ・パウロは、バルナバとサウロを自分の所に招いて、神の言を聞こうと切に求めた。
13:8	ところが、魔法使いエルマ（彼の名は魔法使いと訳される）は彼らに反対して、その¹信仰から総督をそらせようとしていた。
13:9	しかしサウロ、またの名を¹パウロは、聖霊で²満たされ、彼をじっと見つめて
13:10	言った、「ああ、あらゆる欺きと、あらゆる凶悪に満ちている悪魔の子、すべての義の敵よ、おまえは主の¹真っすぐな道を曲げることをやめないのか？
13:11	見よ、主の御手がおまえの上にある．おまえは盲目になり、しばらくは太陽を見ないであろう」。すると、たちまち霧と暗やみが彼を覆った．そこで、彼は歩き回って、自分の手を引いてくれる人を捜し求めた。
13:12	すると、総督は起こったことを見て、主の教えに驚嘆し、信じた。

ピシデヤのアンテオケへ――13:13-52

(1)

十字架につけられ復活したキリストを、救い主として宣べ伝える――13-43節

13:13	それから、パウロとその一行は、パポスから船出して、パンフリアのペルガに渡った．ところが、ヨハネは彼らから¹離れて、エルサレムに帰ってしまった。
13:14	そして彼らは、ペルガからさらに進んで、ピシデヤのアンテオケに着いた。それから、彼らは¹安息日に会堂に入って行き、席に着いた。
13:15	すると、律法と預言者の書の朗読の後、会堂管理人たちは人を彼らに遣わして言った、「¹みなさん、兄弟たち、会衆のために何か勧めの言がありましたら、語ってください」。
13:16	すると、パウロは立ち上がり、手を振りながら言った、「¹イスラエルの人たち、また²神を畏れる人たちよ、聞いてください。
13:17	この民イスラエルの神は、わたしたちの父祖を選ばれました．そして、民がエジプトの地に寄留している間に彼らを引き上げ、¹高い御腕をもって、民をそこから導き出されました。
13:18	そして、¹神はおよそ四十年の間、荒野の中を乳母として彼らを運ばれました。
13:19	そして、彼はカナンの地の七つの国民を滅ぼし、その土地を嗣業として分け与えられました。
13:20	これらの事が¹四百五十年にわたった後、神は彼らに裁きつかさたちを与えられ、預言者サムエルの時に至りました。
13:21	それから、彼らが王を求めたので、神は彼らにベニヤミン族の人、キスの子サウロを四十年の間、与えられました。
13:22	神はサウロを退けた時、ダビデを王として、彼らのために立てられました．彼はまた、その人について証しをして言われました、『わたしはエッサイの子ダビデを見いだした.彼はわたしの¹心にかなう者で、わたしの意志をことごとく行なうであろう』。
13:23	この人の子孫から、神は約束にしたがって、イスラエルに救い主イエスをもたらしました．
13:24	ヨハネは¹イエスの到来に先立ち、イスラエルのすべての民に、²悔い改めのバプテスマを宣べ伝えました。
13:25	さて、ヨハネは自分の行程を終えようとする時に言いました、『あなたがたは、わたしをだれだと¹思うか？　わたしは*キリスト*ではない。しかし見よ、ひとりの方が、わたしの後に来られる．わたしはその方の足のサンダルを解く値打ちもない』。
13:26	¹みなさん、兄弟たち、アブラハムの種族の子たち、²あなたがたのうちで神を畏れる人たちよ．この救いの言は、わたしたちに送られたのです。
13:27	エルサレムに住んでいる人たちと彼らの支配者たちは、この方について、また安息日ごとに読まれる預言者たちの¹言葉について、無知であったために、彼を²裁くことによって、この言葉を成就したのです。
13:28	そして、この方に死にあたる理由を何一つ見いださなかったのに、彼らはピラトに、彼を殺すことを求めました。
13:29	こうして、この方について書き記されたことをすべて成し遂げてから、人々は彼を木から取り下ろして、墓に葬りました。
13:30	しかし、¹神は彼を死人の中から復活させました。
13:31	そして多くの日の間、彼はご自身と共にガリラヤからエルサレムに上って来た人たちに、現れました．今その人たちは、民に対する彼の証し人です。
13:32	わたしたちは、父祖に対してなされた約束の福音を、あなたがたに宣べ伝えているのです．
13:33	すなわち、神は彼を復活させて、子孫であるわたしたちに、この約束を完全に成し遂げられました．それは詩篇第二篇にも、『あなたはわたしの子である．今日わたしはあなたを¹生んだ』と書き記されているとおりです。
13:34	また、神がイエスを死人の中から復活させ、もはや腐敗の中に戻ることがないことについて、神はこのように言われました、『わたしは、ダビデの¹あの²聖なるもの、信実なものを、あなたがたに与える』。
13:35	このゆえに、神はまた他の詩篇で言っておられます、『あなたは、あなたの聖なる者が朽ち果てるのを見ることを¹許されない』。
13:36	さて、ダビデは神のみこころによって彼自身の世代に¹仕え、眠りにつき、彼の父祖と共に²葬られて、³朽ち果てました．
13:37	ところが、¹神が復活させた方は、朽ち果てるのを見ることがありませんでした。
13:38	こういうわけで、¹みなさん、兄弟たち、知ってください．この方を通して、²罪の赦しがあなたがたに宣べ伝えられているのです．
13:39	そして、あなたがたがモーセの律法¹によって義とされ得なかったどんな事についても、この方を信じる人はすべて²義とされるのです。
13:40	ですから、預言者たちの書の中で語られていることが、あなたがたに臨まないように気をつけなさい．
13:41	『見よ、あなたがた侮る者たちよ．驚け．そして消え失せよ．わたしはあなたがたの日に一つのわざを行なう．だれかがそれを事細かに話しても、あなたがたが決して信じないわざである』」。
13:42	パウロとバルナバが出て行こうとした時、人々は次の安息日にも、このような言葉を話してくれるようにと懇願した。
13:43	そして、その会堂の集会が終わると、ユダヤ人の多くと、信心深い¹改宗者たちは、パウロとバルナバに従って行った．そこで二人は彼らと語り合い、神の²恵みの中にとどまるように説き勧めた。

(2)

ユダヤ人によって退けられる――44-52節

13:44	さて、次の安息日には、ほとんど町全体が、神の言を聞くために集まった。
13:45	しかし、ユダヤ人はその群衆を見てねたみに満たされ、パウロが語った事に言い逆らい、冒とくした。
13:46	すると、パウロとバルナバは大胆に語って言った、「神の言はまず、あなたがたに語られなければならなかった。それなのに、あなたがたはそれを押しのけ、自分自身は¹永遠の命に値しない者と判断したので、見よ、わたしたちは異邦人に向かうのである。
13:47	なぜなら、主がわたしたちに命じられたからだ、『わたしは¹あなたを異邦人の光として立てた．それは、あなたが地の果てまで²救いをもたらすためである』」。
13:48	そこで異邦人は、これを聞いて歓喜し、主の言に栄光を帰した．そして永遠の命に¹定められた者たちは、すべて信じた。
13:49	こうして主の言は、その地域全体に広がった。
13:50	しかしユダヤ人は、神を礼拝している貴婦人たちや町の重立った人たちを扇動し、パウロとバルナバに対する迫害を引き起こし、二人をその地方から追い出した。
13:51	そこで、二人は彼らに対して足からちりを払い落として、イコニオムへ行った。
13:52	弟子たちは喜びと聖霊に¹満たされていた。

＜前の章　次の章＞

さて、アンテオケの地に在る¹召会には、⁴バルナバ、⁵ニゲルと呼ばれるシメオン、クレネ人⁶ルキオ、領主⁸ヘロデの乳兄弟⁷マナエン、⁹サウロなどの、²預言者たちと³教える者たちがいた。

彼らが主に¹仕え、断食していた時、²聖霊が言われた、「さあ、バルナバとサウロをわたしのために³選び分け、わたしが彼らを召した働きに当たらせなさい」。

そこで、彼らは¹断食して祈り、二人の上に²手を置いてから送り出した。

二人は聖¹霊によって遣わされ、